Tel.No.:010-81168503/81168425

FaxNo.:010-81168445

4.InterestedeligiblebidderswishingtoparticipatebidarerequestedtoregisterfreeofchargeattheChinaGeneraltenderingNetwork( )fromSeptember4,2024toSeptember29,2024(BeijingTime)uponnon-refundablepaymentofRMB10000orUSD1400forsetofBiddingdocuments.TechnicalsupportTel:4006808126.Formailorders,thedocumentwillbesentbycourieratanadditionalcostofRMB200(fordomesticdelivery)orUSD30(foroverseasdelivery).Noliabilitywillbeacceptedforlossorlatedelivery

AftercompletingthepurchaseapplicationonChinaGeneraltenderingNetwork,bidderscandownloadthebiddingdocumentsafterpaymentiscompletedinaccordancewiththeinstructions.

BidderswhopurchasertheBiddingdocumentsbyTelegraphicTransfershallremitto:

Beneficiary:CMCInternationalTenderingCo.,Ltd.

Bank:BankofChina,BeijingXichengSub-branch

AccountNo.:323366066071

5.TheprovisionsintheInstructionstoBiddersandintheGeneralConditionsofContractaretheprovisionsoftheAgenceFran?aisedeDéveloppement’sStandardBiddingdocuments:ProcurementofPlant,Design,SupplyandInstallation.

6.Bidsmustbedeliveredtotheaboveofficeonorbefore4thFloor,ShoukePlaza,No.14,XisanhuanSouthRoad,FengtaiDistrict,Beijing,Chinaonorbefore9:30AMonOctober22,2024andmustbeaccompaniedbybidsecurityoftwo(2)%ofthetotalbidpricewiththesamecurrencyofthebid.

7.Bidswillbeopenedinthepresenceofbidders’representativeswhochoosetoattendatat9:30AMonOctober22,2024attheofficesof4thFloor,ShoukePlaza,No.14,XisanhuanSouthRoad,FengtaiDistrict,Beijing,China.

8.Qualificationcriteriaareasfollows:

OnlyeligibleBidderswiththefollowingkeyqualificationsshouldparticipateinthisbidding:

1)Non-performanceofacontractdidnotoccurasaresultofcontractordefaultinthepast5years.

2)NotundersuspensionbasedonexecutionofaBidSecuringDeclarationpursuanttoITB4.4orwithdrawalofaBidpursuantITB20.9.

3)Bidder’sfinancialpositionandprospectivelongtermprofitabilitysoundaccordingtocriteriaestablishedin2.3.1belowandassumingthatallpendinglitigationwillberesolvedagainsttheBidder

4)(i)TheBiddershalldemonstratethatithasaccessto,orhasavailable,liquidassets,unencumberedrealassets,linesofcredit,andotherfinancialmeans(independentofanycontractualadvancepayment)sufficienttomeettheconstructioncashflowrequirementsestimatedasEUR5millionforthesubjectcontract(s)netoftheBiddersothercommitments

5)MinimumaverageannualconstructionturnoverofEUR27million,calculatedastotalcertifiedpaymentsreceivedforcontractsinprogressorcompletedwithinthelast3years,dividedby3years

6)Experienceunderropewaycontractintheroleofprimecontractor,JVmember,sub-contractor,ormanagementcontractorforatleastthelast5years,starting1stJanuary2019.

7)Aminimumnumberofsimilarcontractsspecifiedbelowthathavebeensatisfactorilyandsubstantiallycompletedasaprimecontractor,jointventuremember,managementcontractororsub-contractorbetween1stJanuary2016andapplicationsubmissiondeadline:1contractofRopeway,eachofminimumvalueEUR5million;

8)AvailabilityofavalidISOcertificationororequivalentofinternationallyrecognizedcertification(equivalencytobedemonstratedbyApplicant):-qualitymanagementcertificateISO9001orequalinternationalornationallevelcertificateinChina;-environmentalmanagementcertificateISO14001orequalinternationalornationallevelcertificateinChina;-OccupationalHealthManagementcertificateISO45001orequalinternationalornationallevelcertificateinChina.

9)JointVentureshallbenotallowedforthisproject.

招標公告

日期：2024.9.4

國別：中國

項目名稱：仙居縣域生物多樣性保護和發展利用示范工程建設項目飯蒸巖索道和公盂索道設備設計和供貨

招標編號：0702-2450CITC1010/01

仙居生物多樣性發展 已從法國開發署(AFD)申請到了一筆貸款，用于支付仙居縣域生物多樣性保護和發展利用示范工程建設項目項下的費用，并計劃將其中部分貸款用于飯蒸巖索道和公盂索道設備設計和供貨項下的合格支付。